ຈັນຍາບັນແລະ deiquette