ເຖິງແມ່ນວ່າໃນລະດັບພາສາໃນປະເທດນີ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງໃນຊື່ຂອງຜົວແລະເມຍ. ມັນເຊື່ອກັນວ່າຜູ້ຊາຍຍີ່ປຸ່ນຢູ່ນອກເຮືອນແລະແມ່ຍິງໃນເຮືອນເຊິ່ງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນປະໂຫຍກ "ຜູ້ຊາຍນອກ, ຜູ້ຍິງພາຍໃນ". ແຕ່ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ການພົວພັນລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ.
ຍ້ອນວ່າມັນແມ່ນມາກ່ອນ
ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາວັດຖຸບູຮານ, ຜູ້ຊາຍທີ່ຢູ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຫຼາຍກວ່າຫນ້າທີ່ຂອງສັງຄົມກ່ວາແມ່ຍິງ. ຜູ້ຊາຍຍີ່ປຸ່ນແມ່ນມີສ່ວນຮ່ວມໃນສັງຄົມຂະຫນາດໃຫຍ່ - ໃນບັນດາກຸ່ມມືອາຊີບ, ໃນຄອບຄົວ, ໃນທີ່ລາວໄດ້ສະຖານທີ່ດີຂຶ້ນໃນລະດັບສູງ. ສະຖານທີ່ຂອງແມ່ຍິງແມ່ນຢູ່ໃນເຮືອນ. ແຕ່ການແຈກຢາຍສິ່ງດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າການເປັນອະທິປະໄຕ, ເຊິ່ງເປັນຕົວຢ່າງເຊັ່ນໃນປະເທດຈີນ. ໃນຄອບຄົວຫລາຍຄອບຄົວມໍລະດົກຂອງຊັບສົມບັດໄດ້ໄປຕາມເສັ້ນຍິງ. ແລະຖ້າຜູ້ຊາຍເປັນຄົນຫນຶ່ງໃນນະຄອນ, ພາກພື້ນຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍຢູ່ໃນວິສາຫະກິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ຍິງເປັນຄົນຫນຶ່ງທີ່ຢູ່ໃນເຮືອນ.
ລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນສໍາລັບຫລາຍໆສະຕະວັດທີ່ມີການແຍກແຍກຢ່າງຊັດເຈນຂອງສະພາບຂອງອິດທິພົນ. ພຣະອົງເປັນແມ່ບົດຂອງໂລກ, ນາງເປັນ mistress ຂອງເຮືອນໄດ້. ບໍ່ມີຄໍາຖາມໃດໆກ່ຽວກັບການແບ່ງປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບພາກສະຫນາມຂອງແຕ່ລະຄົນ. ແມ່ຍິງບໍ່ມີສິດທີ່ຈະແຊກແຊງໃນວຽກຂອງຜົວຫລືເມຍ, ແລະຜົວໄດ້ເກືອບບໍ່ມີສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງໃນເຮືອນແລະແມ້ກະທັ້ງຢູ່ໃນການແຈກຈ່າຍເງິນ. ແລະຫຼາຍກວ່າດັ່ງນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບຜູ້ຊາຍເຮັດວຽກງານເຮືອນ - ເຮັດຄວາມສະອາດ, ແຕ່ງກິນຫຼືລ້າງ.
ການແຕ່ງງານໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນສອງປະເພດຍາວ - ການແຕ່ງງານສັນຍາແລະການແຕ່ງງານສໍາລັບຄວາມຮັກ. ການແຕ່ງງານຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຖືກສະຫຼຸບໂດຍຍາດພີ່ນ້ອງຂອງຄູ່ແຕ່ງງານໃຫມ່, ການແຕ່ງງານຄັ້ງທີສອງອາດຈະເກີດຂື້ນພຽງແຕ່ຖ້າຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງປະຕິເສດບໍ່ຍອມເລືອກພໍ່ແມ່. ຈົນກ່ວາ 1950, ການແຕ່ງງານສັນຍາໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນແມ່ນຫຼາຍກ່ວາສາມເທື່ອຈໍານວນຂອງການແຕ່ງງານສໍາລັບຄວາມຮັກ.
ມັນເປັນແນວໃດໃນປັດຈຸບັນ?
ຂະບວນການຂອງການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນຂອງແມ່ຍິງໃນຊີວິດສາທາລະນະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ຍີ່ປຸ່ນ. ມີພຽງແຕ່ການພັດທະນາຄວາມສະເຫມີພາບລະຫວ່າງເພດທີ່ມີສະຖານະພາບຕົ້ນສະບັບຫຼາຍ, ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຄືກັນກັບເອີຣົບ.
ໃນຂອບເຂດຫຼາຍກວ່ານີ້, ການພັດທະນານີ້ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ຄອບຄົວແລະການແຕ່ງງານ, ຂອບເຂດຂອງການພົວພັນສ່ວນບຸກຄົນ. ພາກສະຫນາມການເຮັດວຽກແມ່ນມີການປ່ຽນແປງຊ້າຫຼາຍ.
ແມ່ຍິງມີໂອກາດທີ່ຈະເຮັດວຽກແລະບັນລຸຕໍາແຫນ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນໃນບໍລິສັດ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນການສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາ, ຍີ່ປຸ່ນຍັງຕ້ອງການຄວາມພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າຊາວຍີ່ປຸ່ນ. ຕົວຢ່າງ, ບໍ່ມີລະບົບການຮັບປະກັນດ້ານສັງຄົມສໍາລັບແມ່ຍິງໃນລະຫວ່າງການຖືພາແລະຫຼັງເກີດລູກ. ການອອກກໍາລັງກາຍຂອງແມ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫນັກຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງແມ່ຍິງ, ແລະນາງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບພາຍຫຼັງທີ່ພັກຜ່ອນຍາວສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງດຽວກັນ. ເມື່ອໄດ້ເກີດລູກ, ແມ່ຍິງຈະຕ້ອງເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກຈາກເກືອບທັງຫມົດ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະເຮັດວຽກຢູ່ໃນບໍລິສັດດຽວກັນ.
ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຄວາມໂດດດ່ຽວໃນສະຕິປັນຍາ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນເອີຣົບແລະຣັດເຊຍ, ປະຊາຊົນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຫຼີກເວັ້ນການແຕ່ງງານຢ່າງເປັນທາງການແລະມັກຈະມີຊີວິດໂດຍບໍ່ມີຄູ່ຮ່ວມງານ. ສາຍພົວພັນໃຫມ່ລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນມີລັກສະນະດຽວກັນຄືຄວາມປາຖະຫນາສໍາລັບຄວາມສະຫງົບແລະຊີວິດການເປັນປະລິນຍາຕີ. ຜູ້ຊາຍບໍ່ສົນໃຈແຕ່ງງານກັບນັກອາຊີບ, ເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຈັດການກັບເຮືອນໄດ້. ແມ່ຍິງບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສັນຍາການດູແລຜູ້ຊາຍສໍາລັບເຮືອນແລະເດັກນ້ອຍ, ຖ້າວ່ານາງບໍ່ແນ່ໃຈວ່ານາງຕ້ອງການທີ່ຈະຍົກເລີກການເຮັດວຽກທີ່ສ້າງຄວາມສໍາເລັດນີ້.
ແຕ່ໄດ້ຮັບຄວາມເປັນເອກະພາບກັນຈາກຄວາມຄິດຂອງປະເພດ, ແມ່ຍິງພາສາຍີ່ປຸ່ນແລະຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເລີ່ມແຕ່ງງານກັນເລື້ອຍໆສໍາລັບຄວາມຮັກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1950, ຈໍານວນການແຕ່ງງານສໍາລັບຄວາມຮັກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະໃນຊຸມປີ 1990 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫ້າເວລາຫຼາຍກ່ວາຄົນທີ່ເຮັດສັນຍາ. ໃນເວລາທີ່ພິຈາລະນາບັນຫາຂອງການແຕ່ງງານສັນຍາ, ພີ່ນ້ອງແລະພໍ່ແມ່ຂອງ bride ແລະ groom ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍກວ່າຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜົວຫຼືເມຍທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຖ້າຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງບໍ່ມັກເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ຫຼືຫນຶ່ງໃນພວກມັນຮັກຢູ່ກັບຄົນອື່ນ, ການແຕ່ງງານດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແລະພວກເຂົາມີສິດທີ່ຈະເລືອກເອົາໃຜທີ່ຄວນສ້າງຄອບຄົວ.
ມັນຈະເປັນແນວໃດ?
ຖ້າທັດສະນະກ່ຽວກັບສາຍພົວພັນລະຫວ່າງຊາຍແລະຍິງຈະມີການປ່ຽນແປງຈາກປະເພນີໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ, ແລ້ວຍີ່ປຸ່ນຍັງລໍຖ້າທຸກສິ່ງດຽວກັນທີ່ຢູ່ໃນເອີຣົບແລະສະຫະລັດ. ອາຍຸຂອງການແຕ່ງງານຈະເພີ່ມຂຶ້ນ, ຈໍານວນເດັກນ້ອຍໃນຄອບຄົວຈະຫຼຸດລົງ, ອັດຕາການເກີດລູກຈະຫຼຸດລົງ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈແຕ່ງງານ, ແມ່ຍິງຈໍານວນຫຼາຍຈະພະຍາຍາມສ້າງວຽກເຮັດງານທໍາແລະຮັບປະກັນຄວາມເປັນຢູ່ໃນອະນາຄົດ.
ແຕ່ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນຍັງມີສີພິເສດແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນເອງເຊິ່ງສາມາດມີຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຊາຍແລະຍິງໃນອະນາຄົດ. ຕົວຢ່າງ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຄິດວ່າຄອບຄົວທີ່ເປັນມະຫາຊົນຈະກາຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນປະເທດນີ້, ຍ້ອນວ່າມັນຢູ່ໃນເອີຣົບ. ຄອບຄົວ Egalitarian - ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນທີ່ບໍ່ມີການແບ່ງປັນທີ່ຊັດເຈນຂອງຫນ້າທີ່ລະຫວ່າງຊາຍແລະຍິງ. ແມ່ຍິງສາມາດມີຊີວິດໃນຂະນະທີ່ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນເຮືອນແລະເດັກນ້ອຍ, ແລ້ວພວກເຂົາປ່ຽນບົດບາດ. ການນໍາພາໃນເຮືອນຄົວ, ນອນຫຼືໃນການໃຫ້ຄອບຄົວຜ່ານຈາກຜົວກັບເມຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກັບຄືນ. ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະ, ຍີ່ປຸ່ນຈະສືບຕໍ່ການສອດຄ່ອງທີ່ປະຈຸບັນຢູ່ໃນຄອບຄົວທີ່ຄູ່ສົມລົດທັງສອງເຮັດວຽກ. ແມ່ຍິງຈະເຮັດວຽກນອກເຫນືອໄປຈາກການເຮັດວຽກຢູ່ເຮືອນແລະຜູ້ຊາຍຈະຍັງເປັນ "ຂີ້ເຫຍື້ອທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເຮືອນ", ເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້, ບອກວ່າຜູ້ຊາຍຢູ່ໃນເຮືອນບໍ່ຄວນເຮັດຫຍັງ, ຂັດຂວາງແລະສັບສົນພາຍໃຕ້ຕີນຂອງພັນລະຍາຂອງລາວ.